読み　　　　単語　　　　品詞
------　　　------　　　--------
つぼみ　　　つぼみ　　　固有人他

>>250
引用文には行頭に何か印をつけましょう。一般的には「＞」や「>」です。

阿部乃みく子

大事なことじゃないけど二回言いました

辞書ユーティリティでスポーツ選手（国内・海外）の名前を登録しているのだけど
その際の品詞登録を他の方はどうしているか教えてください。

「錦織圭」みたいに姓名両方を登録しているから、固有人姓でも固有人名のどっちでもない気がするし
「メッシ」みたいな外国人の場合は固有人他にあたるのでしょうか？

いい振り分け方があれば知りたいです。よろしくお願いします。

登録単語はそのままに、辞書の学習だけ初期化するにはどうしたらいい？

先週ATOK購入して試し打ちしてたけど,かなりいいぞ.
今までグーグルを利用してたが確かに流行語のたぐいは変換できるが,長文になると途端に誤変換が増加する.
以前と比べてIQが20増えた感覚がある.

読点の代わりにコンマ使う奴うぜえわ
ワザとやってるなら趣味悪いよ
今すぐ辞めてくれない？

知障が「かしこい日本語ATOK」で打った結果が>>264です。

>>265
理系は英単語や数式を混在させることが通常のため,調和を取るためにコンマ･ピリオド,記号類は半角を使うのが標準的なのです.
また,縦書きならば読点･句点を利用しますが,横書きでは奇異なこととは考えておりません.
試みに市販されている数学や物理などの書籍をご覧になるとよいでしょう.

>>267
前もここで暴れてた理系の人？

キモい日本語 ATOK

今手元にある『シュヴァレー リー群論』は数学の書物ですから当然コンマ･ピリオドを採用しおります.
それならば理系以外の本はどうだろうと帝国書院『最新世界史図説 タペストリー十一訂版』を確認したところコンマ･句点でした.
岩波文庫版『失われた時を求めて1』の本文は縦書きで読点･句点ですが,図板の説明は横書きでコンマ･ピリオドです.
印象としては,文章や日本語に対してルーズな人はIMEの標準設定のまま読点･句点を使ってるのではないかと思われます.

>>268
ATOKを利用し始めたのは先週ですし,別人だと思います.

>>267
読点の直前と直後が数字の場合、内容によっては誤解の可能性がありそうです。
英単語の場合もしかり。
DTPをやっていますが、うちで扱うものは、
「本文の句読点」はコンマ、ピリオド共に「全角」です。

>>267
俺も理系だが、それはあくまでも技術文書や仕様書などに限った話。
日常文でもそれを踏襲する奴は、ただの世間知らずの青二才に過ぎない。

すみません。間違えました。「本文の」ではなく「和文中の」です。
英文中、また、和文の中にある英文で使われているものは半角のままです。

良いから死んでしまえ

理系が－、とか文系がー、とか、自分らの仲間内でのルールにすぎない。
読点をカンマにしてもいいし、それを全角にしても半角にしてもいいんじゃないかな。
そういう業界のヒトが、そういう設定にすればいいんだし、世間一般に強要しても仕方がない。
逆にカンマを排除だー、と強要するのもﾅｲﾖﾈｰ。

きめぇ

そこを確認するよりも「お知らせ」ってところを読んでみるといい。

頭でっかちの石頭

はい論破

>>282
お前、論破って言いたいだけだろ

http://www.youtube.com/watch?v=kBxWtr79vVA

論破ールーム

>>278
「ちんどん/屋」ではなくて「ちんどん屋」と、単語として候補に出るということですか？
ちなみに私の今の設定・学習状態だと「チン問屋」になりますが、あまり深く詮索しないように。

辞書だろ
スタンダロンとかベーシック、オールインワンとか書いてくれよ

理系だけどナンセンスな因習だと思ってる

フランス語でおk

>>288
そっか。つまんないw

連想変換機能で、穏和　とタイプすれば、すぐ変換候補に出てくるもんだと
思っていたら、コントロール+タブキーを押さないと出て来ないということに
初めて気づいた。　これ便利だね。

>>293
どっちかというと各アプリケーションで、どのモードを優先する仕組みになっているかが問題。

JUSTSYSTEMSに聞いた方がいいような気がしたので、購入前の問い合わせとして質問を送りました。
回答が来たら(必要な人がいそうであれば)ここに記載します。

>>296
ありがとうございます
>>296さんの方法で解決しました

>>297
> 辞書ユーティリティのテキストファイルからの登録では登録できてしまいます。
ユーティリティのバグです。(当方ATOK2010止まり)
都度バージョンアップ時に電話サポに報告してましたが、担当は直すとは明言してくれない。
ちなみにATOK17あたりまでの辞書ユーティリティでは、重複登録はちゃんと弾いてくれていた(エラーが出ていた)

> いつからかテキストファイルからの一括登録ではシステム単語と重複していても登録できるようになってしまったようです。
これが本当に困るんですよ。
俺はExcelベースでユーザー登録単語を管理してるけど
ATOKバージョンが上がってシステム辞書の語彙が増えたら、不要な単語は抹消していたんですよね。
いつの頃からか登録時にまったくエラーが出なくなって「そんなはずはないだろう？」と気になって気付いた次第。
登録単語が3000以上あるから、いちいちCtrl+F7から手動でやっていられない... orz

ちなみに用例登録機能もバグるようになって久しい‥